Budget fédéral : réactions mitigées pour des représentants inuit du Canada
Le gouvernement a annoncé 18 milliards de dollars d’investissement sur 5 ans pour les Autochtones. Les réactions de ces derniers
Lire la suite
Territoire du Nord-Ouest
Chasse aux caribous dans le Grand Nord canadien : Un nombre alarmant d’infractions
Consternés par le nombre de carcasses de caribou gaspillées par les chasseurs, des organisations et gouvernements autochtones font front commun
Lire la suite
Nord canadien : une formation obligatoire pour les chasseurs des Territoires du Nord-Ouest
À compter du 1er janvier 2020, les résidents des Territoires du Nord-Ouest, dans l’Arctique canadien, devront suivre une formation obligatoire
Lire la suite
Pêcheries: dépôt du rapport sur la gouvernance de la commercialisation du poisson au Canada
Le comité ministériel suggère de transformer radicalement l’Office de commercialisation du poisson d’eau douce. Après plusieurs mois d’attente, le Comité
Lire la suite
Le gouvernement canadien investit 30 millions de dollars dans le Sentier transcanadien
La ministre fédérale de l’Environnement et du Changement climatique, Catherine McKenna, allouera 30 millions de dollars sur quatre ans à
Lire la suite
Plusieurs Canadiens utilisent une tierce langue au travail dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut
Si la proportion des Canadiens qui utilisent l’une des langues officielles pour le travail reste stable, celle des travailleurs qui
Lire la suite