Des élèves d’Ulukhaktok préparent une application pour traduire l’inuinnaqtun
Des élèves de l’école Helen Kalvak Elihakvik, à Ulukhaktok, aux Territoires du Nord-Ouest, travaillent en partenariat avec l’Institut de technologie
Lire la suite
Ulukhaktok
Craintes aux T.N.-O. face à une possible hausse des tarifs d’électricité
Les résidents et les entreprises des Territoires du Nord-Ouest (T.N.-O.) se préparent à une éventuelle hausse des tarifs d’électricité de
Lire la suite
Le directeur adjoint d’un conseil scolaire aux T.N.-O. accusé d’agressions sexuelles
Le Conseil scolaire du Beaufort Delta, aux Territoires du Nord-Ouest, a réagi aux allégations d’agressions sexuelles contre son directeur adjoint,
Lire la suite
La migration des grizzlys vers le nord suscite de l’inquiétude pour les caribous
Des chasseurs et des chercheurs aperçoivent de plus en plus de grizzlys et d’hybrides entre les ours polaires et les
Lire la suite
L’environnement et le coût de la vie préoccupent les électeurs de Nunakput et d’Inuvik
Il y a à peine deux semaines, les communautés côtières de la circonscription de Nunakput ont connu une tempête de
Lire la suite
Grand Nord canadien : un long détour pour livrer les marchandises
En raison du niveau extrêmement bas du fleuve Mackenzie, un détour de 4000 à 5000 km est prévu cet été pour livrer
Lire la suite
Filer de la laine de bœuf musqué et appuyer l’économie locale dans le Grand Nord canadien
Tanis Simpson, originaire de la région du Delta de Beaufort, aux Territoires du Nord-Ouest, file, dans son usine de Nisku,
Lire la suite
Nord canadien : Ulukhaktok pourrait bientôt ouvrir un refuge pour femmes
Deux organismes du Grand Nord recevront jusqu’à 972 000 $ d’Ottawa pour concevoir des programmes de lutte contre la violence
Lire la suite
Dans l’Arctique canadien, une saison des croisières redoutée et attendue par les Inuvialuit
Après quasiment deux ans d’interruption, les bateaux de croisière reviennent dans l’Arctique canadien dans les prochains mois, apportant à la
Lire la suite
Dans le Grand Nord canadien, une Franco-Ténoise transforme du fil de cuivre en dons pour des organismes de charité
Diane Haché, une Ténoise d’adoption, a passé de nombreux mois à récupérer des fils de cuivre issus du travail à
Lire la suite