Les véhicules peuvent de nouveau circuler entre Inuvik et Tuktoyaktuk
Des camions tentent de circuler sur la route reliant Tuktoyaktuk à Inuvik en février. La route est rouverte au public.
Lire la suite
TNO
Feux de forêt : une enquête publique pourrait coûter cher et paralyser le gouvernement
Le premier ministre des Territoires du Nord-Ouest, R.J. Simpson, n’appuie pas la tenue d’une enquête publique indépendante sur la réponse
Lire la suite
De nouvelles maisons pour les sinistrés de K’atl’odeeche , aux T.N.-O.
Les membres de la Première Nation de K’atl’odeeche, aux Territoires du Nord-Ouest, qui ont perdu leur maison dans les incendies
Lire la suite
La fermeture de la route cause une pénurie de denrées et de médicaments à Tuktoyaktuk
Les résidents de Tuktoyaktuk, aux Territoires du Nord-Ouest, doivent composer avec une pénurie de denrées et de médicaments parce que
Lire la suite
Les Territoires du Nord-Ouest reçoivent 36 M$ pour les soins de santé primaires
Les Territoires du Nord-Ouest ont signé deux accords bilatéraux avec Ottawa pour le transfert de plus de 36 millions de
Lire la suite
Décès d’Angus Beaulieu, légende du violon aux Territoires du Nord-Ouest
Le violoneux Angus Beaulieu, de Fort Resolution, aux Territoires du Nord-Ouest, est décédé le 10 février à l’âge de 89
Lire la suite
Le gouvernement ténois révise ses programmes en prévision du budget
Le gouvernement ténois lance une grande révision de ses programmes afin de dégager une enveloppe de 150 millions de dollars
Lire la suite
Des athlètes ténois sans passeport à l’approche des Jeux d’hiver de l’Arctique
Au moins 30 athlètes ténois n’ont toujours pas de passeport pour voyager à Palmer, en Alaska, où se tiennent les
Lire la suite
La route de glace vers Dettah, aux T.N.-O., enfin en construction
La route de glace qui relie Yellowknife et Dettah, aux Territoires du Nord-Ouest, est enfin en construction. Elle ouvrira beaucoup
Lire la suite
La GRC prend en compte la perception des agents dans la collecte de données ethniques
La Gendarmerie royale du Canada (GRC) indique que la perception des agents est l’un des facteurs pris en considération pour
Lire la suite
L’écrasement d’avion près de Fort Smith, aux T.N.-O., a fait 6 morts
Six personnes ont été tuées dans l’écrasement d’avion survenu mardi matin près de Fort Smith, près de la frontière albertaine,
Lire la suite
Inondations de 2021 aux T.N.-O. : un rapport recommande une meilleure communication
Le rapport d’analyse après action des inondations de 2021 aux Territoires du Nord-Ouest, publié par le gouvernement cette semaine, fait
Lire la suite
Les équipes d’urgence de Fort Smith, aux T.N.-O., répondent à un « incident d’avion »
Des parachutistes ont été largués au-dessus de Fort Smith depuis un avion Hercules, mardi matin, sur le site de ce
Lire la suite
Tuyaux gelés : une aînée de Behchokǫ̀, sans eau depuis un mois, perd patience
Une aînée de Behchokǫ̀, aux Territoires du Nord-Ouest, dit avoir les mains liées en attendant que le gouvernement tłı̨chǫ répare
Lire la suite
T.N.-O. : le nombre de morts par surdose en 2023 est inconnu à cause des évacuations
La médecin hygiéniste en chef des Territoires du Nord-Ouest, Kami Kandola, indique que le nombre total de morts par surdose
Lire la suite