Un projet de recherche au Nunavut pour revitaliser un dialecte inuit, l’inuinnaqtun
La Société patrimoniale de Kitikmeot s’apprête à lancer un projet de recherche dans l’ouest du Nunavut visant à documenter la
Lire la suite
Inuktitut
Raconter pour mieux guérir
Un vent glacial rase le sol sec dénué de racines et de vie. Il n’y a ni arbre ni végétation.
Lire la suite
Le déclin de l’inuktut, la langue inuit du Grand Nord canadien
L’anglais s’impose de plus en plus dans plusieurs communautés du Grand Nord, au point où bien des aînés, qui ne
Lire la suite
Le pavillon Qaumajuq à Winnipeg : un avenir lumineux pour l’art inuit au Canada
L’ouverture officielle du pavillon consacré à l’art inuit du Musée des beaux-arts de Winnipeg aura lieu le 27 mars. On y
Lire la suite
Le Collège de l’Arctique du Nunavut formera davantage d’enseignants en langue inuit
Ottawa a promis au gouvernement du Nunavut environ 12,3 millions de dollars pour former un plus grand nombre d’enseignants en langue
Lire la suite
Dans le Grand Nord canadien, peu de jeunes parlent une langue autochtone
L’Enquête auprès des peuples autochtones de 2017, dont les résultats ont été publiés ce mois-ci par Statistique Canada, jette une
Lire la suite
Première « vraie » traduction française du Chasseur au harpon, de Markoosie Patsauq
Une cinquantaine d’années après sa parution, le livre Chasseur au harpon, considéré comme le premier roman inuit au Canada, retourne
Lire la suite
Uvagut TV : une chaîne de télévision qui parle aux Inuit
Une première chaine de télévision canadienne entièrement en inuktitut change la façon dont les Inuit se voient et s’entendent à
Lire la suite
La transmission de la langue inuit, l’éternel défi du Nunavut au Canada
Comme chaque année, le Nunavut célèbre l’inuktut et ses quelque 23 000 locuteurs en février, mais le déclin abrupte de la langue
Lire la suite
Une nouvelle sculpture inuit trône devant le centre d’art inuit à Winnipeg
Si vous marchez dans le centre-ville de Winnipeg dans la province du Manitoba, vous pouvez maintenant admirer une nouvelle sculpture
Lire la suite
La langue inuktitute désormais disponible dans l’outil traducteur de Microsoft
Dorénavant, les utilisateurs de Microsoft Traducteur pourront traduire des textes de ou vers l’inuktitut, qui compte près de 40 000 locuteurs au
Lire la suite
Une nouvelle chaîne de télévision en langue inuit arrive au Canada
Dès lundi, les Canadiens auront accès à la télévision en inuktut 24 heures sur 24. Le réseau de télévision indépendant
Lire la suite
Une nouvelle plateforme culturelle en ligne consacrée à la littérature inuit
Baptisée Littératures inuites, cette ressource en ligne est proposée par le Laboratoire international de recherche sur l’imaginaire du Nord, de
Lire la suite
Au Canada, un centre communautaire au nom inuit au centre-ville de Montréal
La Ville de Montréal a annoncé que le projet de centre communautaire qui doit être construit près du square Cabot
Lire la suite
Des scientifiques implorent le Canada d’en faire plus pour sauver l’Arctique
Deux scientifiques canadiens demandent au gouvernement fédéral d’accélérer ses efforts de conservation dans la partie est de l’Arctique canadien afin
Lire la suite